Plage 

• Porter le bracelet en tout temps.
• Aucun contenant de verre ne sera accepté.
• Les animaux sont strictement interdits
• L’accès à la plage est limité aux heures d’ouverture, soit de 9h00 à 20h00. La baignade est permise de 10h00 à 19h00.
• Vous devez respecter les zones de baignades indiquées par les bouées.
• Si un objet flottant sort des zones de baignades, il est défendu d’aller le chercher. Demandez l’aide d’un sauveteur.
• Il est défendu de lancer du sable.
• Il est défendu d’avoir quelqu’un sur les épaules dans l’eau.
• Vous devez respecter les directives des sauveteurs et vous référer à eux en cas d’incidents.
• Les enfants de moins de 10 ans doivent être accompagnés d'un adulte

Groupes écoles et Camps de jour

• Les moniteurs doivent posséder une liste des enfants de leur groupe et identifier lesquels savent peu ou pas nager, pour pouvoir en informer les sauveteurs du Sablon dès leur arrivé. Prévoyez les VFI (gilet de sauvetage) en conséquence.
• Les moniteurs ou éducateurs des écoles ou camps de jour sont responsables de veiller à la sécurité des enfants de leurs groupes sur le site et dans l’eau.
• Les moniteurs ou éducateurs des écoles ou camps de jour sont responsables de veiller à la sécurité des enfants de leurs groupes sur le site et dans l’eau. 
• Vous aurez un espace réservé exclusivement à votre groupe (tables à pique- nique, poubelles, etc.)  pour votre matériel et dîner.  Nous vous demandons de respecter l’espace prévu et de le garder propre en tout temps.